Seul

Vendée Globe, 17 december 2000. Aan boord van Aquitaine Innovations, zijn raceboot van 18 meter, racet Yves Parlier om weer vooraan in de race te komen. Degene die zijn collega's de alien noemden vanwege zijn ongelooflijke weeropties, had het mis. Aan de leiding sinds de start vanuit Les Sables-d'Olonne, waarbij hij de rest van de vloot een hectisch tempo oplegde, snelde hij te ver naar het zuiden toen hij Kaap de Goede Hoop had gerond. Inschattingsfout die hem in zijn trots steekt als hij Desjoyeaux en Jourdain de leiding ziet nemen, geduwd door gunstige wind verder naar het noorden. Voor deze man die geobsedeerd is door overwinning, is de klap hard. Niet in staat om met zichzelf te redeneren, duwt hij zijn boot tot het uiterste van zijn mogelijkheden. Bedwelmd door de snelheid, terwijl hij op een deining van 15 meter surft, met een snelheid van bijna 30 knopen, duikt Parlier neer op degenen die het hebben aangedurfd om zijn leiding te nemen. Maar de euforie eindigt midden in de nacht met een kletterend geluid, wanneer de mast van zijn monohull in drie stukken breekt...